A keď nad Hudákovom rozknísal sa ospalý vietor a pobral sa ponad dolinu
k východu, vtedy zabolelo materino lono naposledy a narodil sa Jozef Mak.
A ženy okolo matere boli ospalé, ani toľko nepovedali, či je prišlé dieťa hodné
alebo slabé, hoci sa toľko i v najhorších prípadoch povie. No i ľudskí ľudia sú zavše
neľudskí, a že im Makova mater v tú chvíľu neodpúšťala, bolo preto, lebo nevedela,
že je chvíľa veľkej borby, keď je nie noc, ani ráno, iba čas najtuhšieho a najsladšieho
spánku, keď omdlieva i sila, i dobrota, i hriech, i rozkoš. Neodpúšťala, lebo ani boľavé
lono neodplašilo hrôzu z hrude, oba ťažké prsníky zavalili sa priam na srdce a mater
sa bála otvoriť ústa na otázku, či je nový život životom, alebo nesúca príťaž, o akej
aj materi škoda rozprávať. Plakali jej kútiky úst, oči viseli na hrade, kde nebohý muž
tvrdo zarúbal sekerou:
ZBOŽei POMOCi vibUDOVAL DOM TenTO Mak JANO roku pÁNa 1862 AVKUSTA 3 ho